Description de la tâche : type de conducteur (poids/kg par mètre), longueur de portée maximale, pentes/obstacles raides, nombre de poulies/coudes, si vous allez effectuer le montage/l'affaissement de la tour ou uniquement le cordage.
Tension de ligne maximale requise (tenir compte du poids du conducteur, du vent/de la glace le cas échéant, ainsi que du frottement des blocs/poulies).
Vitesse de traction souhaitée (m/min ou m/s) — les tractions plus rapides nécessitent plus de puissance.
Exigences relatives au câble/tambour : longueur du câble pour gérer la traction la plus longue, diamètre du tambour qui n'écrasera pas le câble, couches du tambour et capacité du câble.
Facteur de sécurité et cycle de service : par exemple, sélectionnez une CMU >= 1,5–2 × (ou plus pour les levages critiques) de la traction maximale calculée et confirmez le service continu ou intermittent.
Utiliser les unités SI pour plus de clarté.
Traction de la ligne (force): FFF en newtons (N). Si vous avez des kN, multipliez par 1 000.
Couple du tambour requis: T=F×rT = F fois r (Newton-mètres), où rrr = rayon du tambour (m).
Puissance mécanique au tambour: Pdrum=F×vP_{drum} = F fois v (watts), où vvv = vitesse du câble (m/s).
Puissance du moteur (tenant compte du rendement):
Pengine=PdrumηP_{engine} = frac{P_{drum}}{eta}où ηetaη est le rendement global de la transmission (0,6–0,85 typique selon la boîte de vitesses/l'hydraulique). Convertissez W → kW en divisant par 1 000 (ou en HP : 1 HP ≈ 0,746 kW). Pour le dimensionnement des moteurs hydrauliques, vous effectuerez des calculs de couple et de vitesse similaires.
Hypothèses (exemple de cordage aérien) :
Tension de ligne maximale requise F=20 kNF = 20 text{kN} → 20 000 N (frottement et marge inclus).
Vitesse du câble souhaitée v=1 m/sv = 1 text{m/s} (≈ 60 m/min).
Rayon du tambour r=0.25 mr = 0.25 text{m} (diamètre de 500 mm).
Rendement global de la transmission η=0.7eta = 0.7.
Calculs :
Pdrum=F×v=20,000×1=20,000 W=20 kW.P_{drum} = F fois v = 20{,}000 fois 1 = 20{,}000 text{W} = 20 text{kW}.
Pengine=20 kW/0.7≈28.6 kW.P_{engine} = 20 text{kW} / 0.7 approx 28.6 text{kW}. → choisissez un moteur avec une marge : choisissez ~35–40 kW (≈ 47–54 HP) en fonction du cycle de service et des démarrages à froid.
Couple du tambour :T=20,000×0.25=5,000 Nm.T = 20{,}000 fois 0.25 = 5{,}000 text{Nm}. La boîte de vitesses/le moteur hydraulique et le frein doivent fournir ce couple aux vitesses de fonctionnement.
Marge de capacité: choisissez un treuil évalué à au moins 1,5–2 × votre traction maximale calculée pour le cordage aérien (pratique de l'industrie). Pour la récupération ou les levages critiques, utilisez des facteurs plus importants.
Type d'entraînement: un moteur diesel/essence entraînant un circuit hydraulique (treuil hydraulique) est courant — donne une vitesse variable en douceur et un couple élevé à basse vitesse. Les moteurs électriques sont utilisés lorsque l'alimentation du site est disponible.
Frein et commande: freinage mécanique ou hydraulique à sécurité intégrée ; commande de vitesse variable (commande précise à basse vitesse) ; option de commande à distance pour la sécurité.
Tambour et câble: choisissez un diamètre de tambour ≥ le minimum recommandé pour le rayon de courbure du câble ; prévoyez une longueur/des couches de tambour suffisantes pour stocker la pleine longueur de traction ; utilisez un câble avec une construction et un facteur de sécurité appropriés. Suivez la sélection des câbles et les normes CMU.
Options de cabestan/tambour divisé: pour certains types de conducteurs, un cabestan ou un tambour divisé permet de contrôler la vitesse et le layage du câble ; consultez les catalogues des fabricants pour les options de construction.
Environnement et montage: étanchéité aux intempéries, indice d'intrusion de poussière/d'eau, points d'ancrage pour la base du treuil, besoins en matière de patinage/mobilité. Sécurité et normes
Se conformer aux normes applicables pour les câbles métalliques et les équipements de levage/traction (exemples : dispositions de l'OSHA pour les câbles métalliques, normes EN pour les treuils). Assurer la CMU certifiée, le calendrier d'inspection, la formation des opérateurs et les systèmes d'arrêt d'urgence.
Traction de ligne maximale continue et maximale requise (N ou kN) + vitesse de câble souhaitée.
Diamètre du tambour et longueur de câble nécessaires.
Cycle de service demandé (combien de minutes/heure sous charge).
Environnement (température, poussière, humidité, en mer ?).
Commandes requises (télécommande, tension automatique, surveillance de la tension).
Normes/certifications requises.
Description de la tâche : type de conducteur (poids/kg par mètre), longueur de portée maximale, pentes/obstacles raides, nombre de poulies/coudes, si vous allez effectuer le montage/l'affaissement de la tour ou uniquement le cordage.
Tension de ligne maximale requise (tenir compte du poids du conducteur, du vent/de la glace le cas échéant, ainsi que du frottement des blocs/poulies).
Vitesse de traction souhaitée (m/min ou m/s) — les tractions plus rapides nécessitent plus de puissance.
Exigences relatives au câble/tambour : longueur du câble pour gérer la traction la plus longue, diamètre du tambour qui n'écrasera pas le câble, couches du tambour et capacité du câble.
Facteur de sécurité et cycle de service : par exemple, sélectionnez une CMU >= 1,5–2 × (ou plus pour les levages critiques) de la traction maximale calculée et confirmez le service continu ou intermittent.
Utiliser les unités SI pour plus de clarté.
Traction de la ligne (force): FFF en newtons (N). Si vous avez des kN, multipliez par 1 000.
Couple du tambour requis: T=F×rT = F fois r (Newton-mètres), où rrr = rayon du tambour (m).
Puissance mécanique au tambour: Pdrum=F×vP_{drum} = F fois v (watts), où vvv = vitesse du câble (m/s).
Puissance du moteur (tenant compte du rendement):
Pengine=PdrumηP_{engine} = frac{P_{drum}}{eta}où ηetaη est le rendement global de la transmission (0,6–0,85 typique selon la boîte de vitesses/l'hydraulique). Convertissez W → kW en divisant par 1 000 (ou en HP : 1 HP ≈ 0,746 kW). Pour le dimensionnement des moteurs hydrauliques, vous effectuerez des calculs de couple et de vitesse similaires.
Hypothèses (exemple de cordage aérien) :
Tension de ligne maximale requise F=20 kNF = 20 text{kN} → 20 000 N (frottement et marge inclus).
Vitesse du câble souhaitée v=1 m/sv = 1 text{m/s} (≈ 60 m/min).
Rayon du tambour r=0.25 mr = 0.25 text{m} (diamètre de 500 mm).
Rendement global de la transmission η=0.7eta = 0.7.
Calculs :
Pdrum=F×v=20,000×1=20,000 W=20 kW.P_{drum} = F fois v = 20{,}000 fois 1 = 20{,}000 text{W} = 20 text{kW}.
Pengine=20 kW/0.7≈28.6 kW.P_{engine} = 20 text{kW} / 0.7 approx 28.6 text{kW}. → choisissez un moteur avec une marge : choisissez ~35–40 kW (≈ 47–54 HP) en fonction du cycle de service et des démarrages à froid.
Couple du tambour :T=20,000×0.25=5,000 Nm.T = 20{,}000 fois 0.25 = 5{,}000 text{Nm}. La boîte de vitesses/le moteur hydraulique et le frein doivent fournir ce couple aux vitesses de fonctionnement.
Marge de capacité: choisissez un treuil évalué à au moins 1,5–2 × votre traction maximale calculée pour le cordage aérien (pratique de l'industrie). Pour la récupération ou les levages critiques, utilisez des facteurs plus importants.
Type d'entraînement: un moteur diesel/essence entraînant un circuit hydraulique (treuil hydraulique) est courant — donne une vitesse variable en douceur et un couple élevé à basse vitesse. Les moteurs électriques sont utilisés lorsque l'alimentation du site est disponible.
Frein et commande: freinage mécanique ou hydraulique à sécurité intégrée ; commande de vitesse variable (commande précise à basse vitesse) ; option de commande à distance pour la sécurité.
Tambour et câble: choisissez un diamètre de tambour ≥ le minimum recommandé pour le rayon de courbure du câble ; prévoyez une longueur/des couches de tambour suffisantes pour stocker la pleine longueur de traction ; utilisez un câble avec une construction et un facteur de sécurité appropriés. Suivez la sélection des câbles et les normes CMU.
Options de cabestan/tambour divisé: pour certains types de conducteurs, un cabestan ou un tambour divisé permet de contrôler la vitesse et le layage du câble ; consultez les catalogues des fabricants pour les options de construction.
Environnement et montage: étanchéité aux intempéries, indice d'intrusion de poussière/d'eau, points d'ancrage pour la base du treuil, besoins en matière de patinage/mobilité. Sécurité et normes
Se conformer aux normes applicables pour les câbles métalliques et les équipements de levage/traction (exemples : dispositions de l'OSHA pour les câbles métalliques, normes EN pour les treuils). Assurer la CMU certifiée, le calendrier d'inspection, la formation des opérateurs et les systèmes d'arrêt d'urgence.
Traction de ligne maximale continue et maximale requise (N ou kN) + vitesse de câble souhaitée.
Diamètre du tambour et longueur de câble nécessaires.
Cycle de service demandé (combien de minutes/heure sous charge).
Environnement (température, poussière, humidité, en mer ?).
Commandes requises (télécommande, tension automatique, surveillance de la tension).
Normes/certifications requises.